翻訳と辞書 |
Sohrab and Rustum : ウィキペディア英語版 | Sohrab and Rustum
''Sohrab and Rustum: An Episode'' is a narrative poem with strong tragic themes first published in 1853 by Matthew Arnold.〔Arnold, Matthew ''Poetical Works'' Oxford University Press, 1950.〕 The poem retells a famous episode from Ferdowsi's Persian epic ''Shahnameh'' relating how the great warrior Rustum unknowingly slew his long-lost son Sohrab in single combat. Arnold, who was unable to read the original, relied on summaries of the story in John Malcolm's ''History of Persia'' and Sainte-Beuve's review of a French prose translation of Ferdowsi.〔''Poetical Works'', pp.488–493〕 In ''Sohrab and Rustum'', Arnold attempted to imitate the "grandeur and rapidity" of Homer's style which he was to discuss in his lectures ''On Translating Homer'' (1861).〔Craig W. Kallendorf ''A Companion to the Classical Tradition'' (John Wiley & Sons, 2010) p.87〕 The poem consists of 892 lines of blank verse. ==External links==
*(Sohrab and Rustum ) (from Archive.org)
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Sohrab and Rustum」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|